NUEVO MÉXICO - En medio de un gran revuelo, en la noche del miércoles se reveló una nueva tanda de documentos judiciales previamente secretos relacionados con Jeffrey Epstein, el financiero que murió por suicidio en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual. En los documentos, se encuentra el nombre del exgobernador de Nuevo México, Bill Richardson.
Los documentos — que incluían transcripciones de entrevistas con algunas de las víctimas de Epstein — recordaban que el millonario se rodeó de gente famosa y poderosa, incluyendo algunos que también han sido acusados de delitos.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo El Paso aquí.
Las transcripciones incluyen menciones a la pasada amistad entre Epstein y Bill Clinton — quien no está acusado de ningún delito — y con el príncipe Andrés de Inglaterra, quien ya zanjó una demanda en la que se le acusaba de haber mantenido relaciones sexuales con una joven de 17 años que viajó con Epstein.
No obstante, aunque breve, las transcripciones también hacen mención al difunto exgobernador de Nuevo México, Bill Richardson.
Los documentos en los que se hace mención a Richardson están relacionados con una demanda presentada en 2015 por una de las víctimas de Epstein, Virginia Giuffre. Esta demanda en particular iba dirigida contra la exnovia de Epstein, Ghislaine Maxwell, quien ahora cumple una pena de 20 años de cárcel por ayudar a reclutar a las víctimas de su pareja y abusar de ellas.
El caso de Giuffre contra Maxwell se resolvió en 2017, pero el tribunal había mantenido algunos documentos judiciales censurados o en secreto debido a la preocupación por la privacidad de las víctimas de Epstein y otras personas cuyos nombres surgieron durante la batalla legal.
Según se mencionó en el documento, Maxwell habría ordenado a una de las víctimas a darle un masaje a Richardson, y aunque se desconoce cuándo fue esto, la víctima asegura que esto ocurrió mientras estaban en Nuevo México.
En otro punto de la transcripción se le cuestiona a la víctima que si además de múltiples personas, entre las que estaban Richardson, había otras personas con quien Maxwell le habría ordenado tener relaciones sexuales.
Ante esto, la víctima responde: “Definitivamente, estoy segura de que lo hay, ¿Pero puedo recordar el nombre de todos? No”.
En 2019, la portavoz de Bill Richardson emitió una declaración para la revista Rolling Stones en respuesta a acusaciones que habían surgido al momento atándolo al caso de Epstein:
“Estas acusaciones e inferencias son completamente falsas. Ninguna de las partes se ha puesto en contacto con el gobernador Richardson en relación con esta demanda. Para ser claros, en las limitadas interacciones del gobernador Richardson con Epstein, nunca lo vio en presencia de niñas jóvenes o menores de edad. El gobernador Richardson nunca ha estado en la residencia de Epstein en las Islas Vírgenes. El gobernador Richardson nunca conoció a la señora Giuffre”.
El exgobernador Richardson falleció el 1 de septiembre de 2023 en su casa de verano en Massachusetts.
Richardson nunca enfrentó cargos criminales en relación con el caso de Epstein.
