HATCH, Nuevo México- Un hombre fue arrestado por presuntamente cobrar una tarifa de 10 dólares a conductores que llegaban al Festival del Chile en Hatch.
De acuerdo con autoridades, los hechos ocurrieron el sábado 3 de septiembre cuando los oficiales de policía de Hatch se enteraron de un sujeto masculino, luego identificado como Raymond William Swingle, que cobraba ilegalmente tarifas de estacionamiento por un monto de $10 por vehículo en East Herrera St.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo El Paso aquí.
A la llegada de los oficiales le dijeron a Swingle que dejara de cobrar las tarifas de estacionamiento, pero se negó a hacerlo mientras los oficiales aún estaban en la escena.
"Swingle fue detenido debido a su comportamiento desordenado y su negativa a dejar de cobrar dinero", dice un comunicado.
Durante una investigación del incidente, los oficiales concluyeron que Swingle no tenía una autorización válida ni un propósito legal para cobrar estas tarifas de estacionamiento.
Como resultado, Swingle fue puesto bajo arresto y fichado en el Centro de Detención del Condado de Doña Ana.
Si es una víctima o cree que puede ser una víctima en este caso, comuníquese con el Detective Jones al 575-267-3021.
