
EL PASO, Texas — La Coalición para el Progreso Económico Familiar (CFEP, por sus siglas en inglés) organizará el evento de lanzamiento de la temporada de Asistencia Voluntaria para el Impuesto sobre la Renta (VITA, por sus siglas en inglés).
VITA trae este programa esencial a la región para brindar preparación de impuestos gratuita a los miembros de la comunidad durante toda la temporada de impuestos. Los voluntarios de VITA certificados y capacitados por el IRS están listos para ayudar a la comunidad, en persona, en más de 20 ubicaciones en toda la ciudad con servicios disponibles en inglés y español.
El año pasado, VITA presentó un récord de 10,482 declaraciones de impuestos, ayudó a generar un total de $19.5 millones en reembolsos de impuestos a la región y ayudó a ahorrar más de $3.1 millones en tarifas de preparación de impuestos, incluido el hecho de no tener que pagar para recibir su reembolso de impuestos. Para su décima temporada, VITA tiene como objetivo llegar a más familias para ayudarlas a aprovechar al máximo su reembolso de impuestos.
"Junto con nuestros excelentes socios y voluntarios, VITA ha crecido más y más cada año para tener un impacto positivo en innumerables familias e individuos al presentar su declaración de impuestos sin cargo y sin pagar para recibir su reembolso de impuestos. Este programa esencial contribuye a la prosperidad de la zona fronteriza al ahorrar millones en tarifas de preparación de impuestos y devolver millones de dólares a nuestra comunidad. Estamos emocionados de que nuestra décima temporada marque una diferencia notable para que las familias alcancen sus sueños financieros ", dijo Ruby Alvarez, GECU Community Desarrollo.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo El Paso aquí.
Para acceder a un directorio con todos los lugares en donde se ofrece ayuda para impuestos sin costo, puede ingresar haciendo clic aquí.
Además, el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de El Paso, en colaboración con AARP Foundation TaxAide, ofrecerá asistencia gratuita para la preparación de impuestos sobre la renta, solo con cita previa, en varios lugares de la ciudad, desde el 1 de febrero hasta el 15 de abril.
“AARP TaxAide espera servir a más personas en El Paso este año y estamos orgullosos de que todos nuestros voluntarios estén certificados por el IRS y AARP”, dijo Carol Baker, especialista en capacitación y coordinadora del sitio de AARP TaxAide.
Noticias Destacadas
“Los servicios siempre son gratuitos y no es necesario ser miembro de AARP para participar”, dijo.
Para hacer una cita, los residentes deben llamar al número que aparece junto a la ubicación:
- •Centro para Adultos Mayores del Parque Memorial: (915) 212-0391
- Disponibilidad de citas: 9:00 a. m. a 2:30 p. m. lunes y miércoles.
- Centro de Adultos Mayores Hilos De Plata: (915) 212-2250
- Disponibilidad de citas: 9:00 a. m. a 2:00 p. m. martes y jueves.
- Centro de Adultos Mayores Polly Harris: (915) 212-0733
- Disponibilidad de citas: 9:00 a. m. a 3:00 p. m. solo en martes.
- Centro para Adultos Mayores Este: (915) 212-0411
- Disponibilidad de citas: 10:00 am a 3:00 pm miércoles y viernes.
- Centro Recreativo Galatzan: (915) 212-0754
- Disponibilidad de Citas: 9 a.m. a 1 p.m. sábado
Tenga en cuenta la siguiente guía, debido a la pandemia de COVID-19 en curso: los sitios de preparación de impuestos serán con cita previa.
El contribuyente hará la cita y llegará al lugar. El contribuyente recibirá un formulario de admisión para completar y será entrevistado por un preparador de impuestos certificado que revisará todos los documentos.
Luego, el contribuyente esperará hasta que se complete su declaración de impuestos y luego tendrá una entrevista final para revisar todos los documentos y firmar la declaración.
Que traer:
- Identificación con foto del contribuyente(s)
- Tarjetas de Seguro Social originales o declaraciones de seguro social (SSA-1099) del contribuyente (s) y todos los dependientes
- Todos los W2, 1099 para intereses y dividendos, estados de cuenta de corredores, 1099-MISC, 1099-NEC, 1099-R, CSA 1099-R, SSA-1099, 1099-G (desempleo), otros 1099 o W-2G (apuestas). ganancias) recibidas para el año fiscal 2021.
- Carta 6475: Sus Pagos de Impacto Económico 2021.
- Carta 6419: 2021 Total Advance Child Tax Credit (AdvCTC) Pagos si tuvo hijos. Esto debería haber sido recibido directamente del IRS en enero.
- Cualquier registro para respaldar las deducciones si el contribuyente planea detallar o reclamar la deducción caritativa.
- Declaración de impuestos del año pasado para comparar.