El Paso

Te decimos cómo cuidar a tus hijos de enfermarse por el virus RSV

Los funcionarios de salud de la ciudad advierten que el VSR puede ser grave en algunos niños hasta el punto de que podría requerir hospitalización, particularmente bebés pequeños.

EL PASO, Texas- Con los hospitales infantiles a su máxima capacidad, las autoridades de salud piden a la comunidad estar alerta y monitorear a los más pequeños ya que son los más afetados con el virus del RSV.

El VSR es un virus respiratorio que podría afectar a todos, principalmente durante la temporada de otoño e invierno.

Los funcionarios de salud de la ciudad advierten que el VSR puede ser grave en algunos niños hasta el punto de que podría requerir hospitalización, particularmente bebés pequeños, aquellos con ciertas afecciones médicas o aquellos nacidos prematuramente.

Para los adultos, el VSR puede manifestarse como síntomas parecidos al resfriado y la mayoría de las personas se recuperan en una semana o dos. El VSR es la causa más común de bronquiolitis (inflamación de las vías respiratorias pequeñas en el pulmón) y neumonía (infección de los pulmones) en niños menores de 1 año de edad en los Estados Unidos.

El VSR causa síntomas de resfriado como secreción nasal, congestión nasal, fiebre, estornudos y tos. Algunos bebés pueden desarrollar bronquiolitis y neumonía por el VSR.

Puede encontrar una lista completa de recomendaciones para padres con niños pequeños en EPStrong.org en la pestaña Orientación para residentes.

CUÁNDO BUSCAR ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA:

Si nota alguno de los siguientes síntomas en su bebé, busque atención médica INMEDIATA:

  • Respiración dificultosa, corta, superficial y anormalmente rápida
  • Busque retracciones de la pared torácica (piense en las retracciones de la pared torácica como un "hundimiento" del tórax entre y debajo de las costillas)
  • Su bebé tiene una tos sibilante
  • Aleteo nasal (cuando las fosas nasales de un bebé se extienden con cada respiración)
  • Su bebé está inusualmente cansado o tiene un tinte azul en los labios o las uñas
  • Su bebé tiene mala alimentación
  • Su bebé tiene fiebre:
    • 100.4° F / 38°C o más para un bebé menor de 3 meses
    • 102.2°F / 39°C o más para un bebé mayor de 3 meses

El VSR puede propagarse cuando:

  • Una persona infectada tose o estornuda
  • Obtiene gotitas de virus al toser o estornudar en los ojos, la nariz o la boca
  • Tiene contacto directo con el virus, como besar la cara de un niño con VSR
  • Toca una superficie que tiene el virus, como un pomo de la puerta, y luego se toca la cara antes de lavarse las manos

Las personas infectadas con el VSR suelen ser contagiosas durante 3 a 8 días y pueden volverse contagiosas uno o dos días antes de que comiencen a mostrar signos de enfermedad. Sin embargo, algunos bebés y personas con sistemas inmunitarios debilitados pueden continuar propagando el virus incluso después de dejar de mostrar síntomas, hasta por 4 semanas.

Los niños a menudo están expuestos e infectados con el VSR fuera del hogar, como en la escuela o en centros y reuniones de cuidado infantil. Luego pueden transmitir el virus a otros miembros de la familia.

El VSR puede sobrevivir durante muchas horas en superficies duras como mesas y rieles de cuna. Por lo general, vive en superficies blandas como tejidos y manos durante períodos de tiempo más cortos.

Las personas con mayor riesgo de enfermedad grave incluyen:

  • Bebés prematuros
  • Niños pequeños con cardiopatía congénita (desde el nacimiento) o enfermedad pulmonar crónica
  • Niños pequeños con sistemas inmunitarios comprometidos (debilitados) debido a una afección médica o tratamiento médico
  • Niños con trastornos neuromusculares
  • Adultos con sistemas inmunitarios comprometidos
  • Adultos mayores, especialmente aquellos con enfermedad cardíaca o pulmonar subyacente

Para obtener más información, visite, EPHealth.com en la pestaña RSV o llame al 2-1-1 para obtener una referencia a los servicios.

Contáctanos